Το βιβλίο αυτό αποτελεί ένα χρήσιμο βοήθημα για το μάθημα των Αρχαίων Ελληνικών της Α΄ Λυκείου. Είναι γραμμένο με βάση την ύλη που έχει καθοριστεί για τις εξετάσεις και το νέο σύστημα αξιολόγησης, το οποίο βασίζεται στην Τράπεζα Θεμάτων Διαβαθμισμένης Δυσκολίας.

Στο πλαίσιο αυτό, λοιπόν, το παρόν βοήθημα περιλαμβάνει:

• Πλήρη ανάλυση (μετάφραση, γραμματική ανάλυση, συντακτική ανάλυση, χρονικές-εγκλιτικές αντικαταστάσεις κ.τ.λ.) του κειμένου.

• Όλες τις απαντήσεις στις ερωτήσεις-ασκήσεις του σχολικού βιβλίου.

• Συμπληρωματικές ερωτήσεις με τις απαντήσεις τους.

• Όλες τις Πραγματολογικές και τις Σημασιολογικές, ετυμολογικές και λεξιλογικές ερωτήσεις της Τράπεζας Θεμάτων, αφού πρώτα έχουν ομαδοποιηθεί ανά κεφάλαιο.

• Υποδειγματικά κριτήρια αξιολόγησης, που έχουν τη μορφή με την οποία θα δοθούν στις εξετάσεις (δηλαδή περιλαμβάνουν θέματα από την Τράπεζα Θεμάτων και θέματα που θα μπορούσαν να δοθούν από τον διδάσκοντα), ώστε ο μαθητής να είναι εξοικειωμένος με τη διαδικασία των εξετάσεων.

Οι απαντήσεις των Πραγματολογικών, των Σημασιολογικών, ετυμολογικών και λεξιλογικών ερωτήσεων της Τράπεζας Θεμάτων καθώς και των κριτηρίων αξιολόγησης βρίσκονται στο τέλος του βιβλίου.